Hướng dẫn Việt hóa theme WordPress với Loco Translate thành công 100%

3 năm trước, Thiết kế web wordpress, 2737 Lượt xem

Đăng ký cập nhập video từ netweb.vn

Chào các bạn nhiều bạn trong quá trình sử dụng wordpress thì không biết làm thế nào để việt hóa 1 theme tiếng anh qua tiếng việt để cho dễ sử dụng hơn, nên hôm nay mình sẽ hướng dẫn mọi người cách việt hóa 1 theme wordpress bất kỳ.

Làm thế nào để việt hóa được 1 theme wordpress?

Hôm nay mình sẽ lấy ví dụ 1 trang web của mình cho các bạn xem nhé: http://alothietkeweb.net/

Bước 1: Login vào quản trị website.

Các bạn login vào quản trị của wordpress để chuẩn bị tiến hành cài đặt plugin nhé. Đường dẫn login thường là: http://domain.com/wp-admin

Bước 2: Cài đặt và kích hoạt plugin Loco Translate

Các bạn vào phần gói mở rộng –> cài mới –> gõ từ khóa tìm kiếm Loco Translate vào mục từ khóa –> sau đó cài đặt và active plugin lên

Hoặc các bạn có thể vào Gói mở rộng –> đã cài đặt và active plugin lên –> ở hình dưới hiện Ngừng kích hoạt là đã được active rồi –> xong

Bước 3: Tiến hành tạo ngôn ngữ dể dịch cho theme

Mình đang muốn dịch theme Jnew, các bạn có thể dịch bất kỳ theme nào nhé.

Các bạn click vào –> New language để tạo 1 ngôn ngữ tiếng việt để bắt đầu dịch qua

  1. ở mục WordPress language chọn tiếng việt
  2. Chọn mục Author để mặc định file dịch nằm trong thư mục theme
  3. Click Star translating để khởi tạo ngôn ngữ dịch tiếng việt

Bạn muốn dịch từ nào ngoài trang chủ thì copy bỏ vào phẩn Filer translations để dịch nhé

Bước 4: Bắt đầu dịch theme wordpress

Vd: mình bắt đầu dịch từ comments theme ở: http://alothietkeweb.net

Sau đó mình sẽ copy chữ comments bỏ vào như hình dưới, và dịch phần Tiếng việt translation là Bình luận —> sau đó mình save lại.

Kết quả các bạn ra ngoài f5 lại sẽ được như hình dưới nhé, các chữ cần dịch khác, các bạn làm tương tự nhé

Chúc bạn thành công!

Cách việt hóa update tiếng việt woocommerce

Nhiều bạn khi cài xong woocommerce không chuyển qua tiếng việt bằng bất kỳ cách nào, thì ở bài này netweb sẽ hướng dẫn các bạn làm thủ công 1 cách rất nhanh chóng nhé!

Tải file việt hóa

Sau đó up 2 file woocommerce-vi.mo và woocommerce-vi.po vào mục /wp-content/languages/plugins/ này như hình.

Bài viết mới cập nhập

  • Hướng dẫn Plugin floating contact

    Hướng dẫn Plugin floating contact

    1 năm trước, 440 Lượt xem

    Netweb xin hướng dẫn cách quản lý Plugin floating contact các bạn nhớ làm theo kỹ tường bước để plugin hoạt động Tính năng: Hiển…

  • Backup Yandex Mail

    Backup Yandex Mail

    2 năm trước, 286 Lượt xem

    Khác với dịch vụ email theo tên của microsoft và google với chi phí đắt đỏ tầm 1tr/năm/1user, vì thế nên netweb khuyên dùng dịch…

Bình luận trên facebook netweb.vn

Gọi netweb Báo giá web Chát Zalo
Chủ đề liên quan theo Tag
, , , , , ,

Đam mê thiết kế web, kinh nghiệm 9 năm trong nghề thiết kế website, đang thiết kế web dạo tại netweb.vn, Callme: 08.9898.2526 (Mr Hải)